Hvað tilefni ? Hvenær? Myndin tekin fyrir utan Tumakot í Vogum með Suðurkot og Nýjabæ í baksýn. Líklega fermingarstúlka? Dagbjört Eyjólfsdóttir (f. 1926)? Standandi Guðbjörg (Bagga) Guðm. og Guðm. Kortson í Bræðraparti. Maðurinn á bekknum óþekktur.